Bionaire BAP725 Betriebsanleitung

LÄS OCH SPAR DESSA VIKTIGAANVISNINGAR.Med rätt skötsel och användning kommer Bionaire™luftrenare att ge dig ren luft i många år.OBS: Vik ut baksidan f

LUE NÄMÄ TÄRKEÄT OHJEET JA SÄILYTÄNE MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN.Oikein hoidettuna ja käytettynä Bionaire™-ilmanpuhdistin antaa raikasta, puhdasta ilmaa

NOUDATA SUOSITELTAVIA VAIHTOVÄLEJÄ.(KATSO SEURAAVIA OHJEITA.)HEPA-suodattimet on vaihdettava 6–12 kuukaudenvälein.Hiilisuodattimet on vaihdettava 2–3

ANVISNINGER FØR IBRUGTAGNINGBEMÆRK: Den forreste rist må ikke åbnes, nårenheden ligger på siden.1. Når enheden er taget ud af boksen, skal plastentage

• Nie naleÃy uÃywaπ filtra, jeÃeli brakuje jakiej·cz∆·ci lub jeÃeli urzƒdzenie jest uszkodzone.• Nie naleÃy podejmowaπ si∆ samodzielnegodokonywania

ПОЖАЛУЙСТА, ПPОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕЭТИ ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИПри правильном уходе и использованииочиститель воздуха BionaireTM многие годыбудет дарить Вам с

1. Перед заменой фильтра выключите очистительвоздуха и выньте штепсель из розетки.2. Выньте каждый из фильтров из прибора,мягко потянув их по направле

volta selezionato il numero di ore durante il qualedesiderate che il vostro purificatore d’aria sia infunzione, rilasciare il tasto per arrestare ill

OLVASSA EL ÉS ¥RIZZE MEG EZEKET AFONTOS UTASÍTÁSOKAT!Rendeltetésszer∑ és gondos használat mellett eBionaire™ légtisztító hosszú éveken át friss,tiszta

aki nem lett erre feljogosítva a Holmes ProductsEurope részérµl.•E garancia nem terjed ki a készüléket másodkézbµlvásárló személyre, vagy kereskedelmi

Figure 1 BAP725

ÑIVOTNOST FILTRU SE BUDE LI|IT VZÁVISLOSTI NA KVALIT> VZDUCHU A#ETNOSTI POUÃITÍ.1. P_ed v≥m>nou filtrÅ vypn>te #isti# vzduchu akabel vytáhn&g

PLEASE READ AND SAVE THESEIMPORTANT INSTRUCTIONS.With proper care and use, this Bionaire™ air purifierwill give you fresh, clean air for many years.NO

LIRE ET CONSERVER CET IMPORTANTMODE D'EMPLOI.Si ce purificateur d'air Bionaire™ est utilisé avecsoin et correctement, il vous donnera de l&a

FILTRES DE REMPLACEMENTBAPF600 Filtre HEPABAPF60 Filtre charbonGARANTIELA GARANTIE CONTRACTUELLE EST ACQUISESUR PRESENTATION DU TICKET DE CAISSE. • C

Sekunden lang gleichzeitig auf beideGeschwindigkeitstasten.Die Zahlen in der Anzeige beginnen zu blinken,und die grüne LED-Anzeige leuchtet auf und ze

LEA Y GUARDE ESTAS IMPORTANTESINSTRUCCIONESCon cuidado y utilización correctos el purificadorde aire Bionaire™ le dará aire fresco y limpiodurante muc

GARANTIAGUARDE ESTE RECIBO YA QUE LO NECESITARAPARA CUALQUIER RECLAMACION DENTRODE ESTA GARANTIA.• Este producto está garantizado durante 2 años.• E

geven dat de tijdfunctie ingeschakeld is. Druk opknop “+” of “-” om te schakelen tussen de tijdklokopties(1-16) Als u het gewenste aantal uren dat u d